Che Noir, Ranson and 38 Spesh speak from life experience in the new single “Table For 3.”