Lil Kee doesn’t hide from his emotions in his heartfelt new single “Feelings Everywhere.”